Privacy Policy

Last updated: June 3, 2026

Data controller: Daisuke Nishio, Kirin Mastering

Contact: hello@kirinmastering.com

1. Overview

This Privacy Policy describes how Kirin Mastering (operated by Daisuke Nishio) handles information in connection with kirinmastering.com and the Kirin software products: Kirin Hypha, Kirin Sense, and Kirin OS.

ProductType
Kirin HyphaFree, open-source VST3/CLAP plugin (GPLv3)
Kirin SenseDesktop application (Electron)
Kirin OSDesktop application (Electron)
kirinmastering.comWebsite (hosted on Vercel)

2. Payment and purchase data

All payment processing is handled entirely by LemonSqueezy. Kirin Mastering does not receive, store, or process payment card numbers, billing addresses, or other financial information directly.

LemonSqueezy acts as the Merchant of Record for each transaction. In this capacity, LemonSqueezy collects and processes the information necessary for tax compliance, including your location and applicable tax identifiers.

As a result of a completed purchase, Kirin Mastering may receive from LemonSqueezy: your name, email address, and country of purchase. This information is used solely for order management and license support. It is not shared with third parties or used for marketing purposes.

For details on how LemonSqueezy handles your data, please see: https://www.lemonsqueezy.com/privacy

3. License authentication

When you activate Kirin Sense or Kirin OS, the application transmits the following to LemonSqueezy's license verification API:

  • Your license key (as entered by you)
  • A device identifier (instance name)

This data is sent for the purpose of preventing unauthorized use and managing the 5-device activation limit. This constitutes a transfer of data to LemonSqueezy, a third-party service.

4. Application data (Kirin Sense / Kirin OS)

All measurement data and project data created within Kirin Sense and Kirin OS are stored locally on your device in .kirin files. At the present time, no application data is uploaded to remote servers by Kirin Mastering.

If you choose to share .kirin files with others, you are responsible for the content of those files and any personal or copyrighted material they may contain.

5. Kirin Hypha (plugin)

Kirin Hypha is a fully local, open-source application. At the present time, Kirin Hypha does not collect, transmit, or process any data beyond what takes place on your local machine.

6. License fulfillment

After a successful purchase, LemonSqueezy automatically delivers your license key to the email address associated with your purchase. Kirin Mastering does not intervene manually in this fulfillment process. The issuance and management of license keys is handled by LemonSqueezy's systems.

7. Website (kirinmastering.com)

This website is hosted on Vercel. Vercel may collect server access logs for infrastructure and security purposes. For details on Vercel's data handling, see: https://vercel.com/legal/privacy-policy

At the present time, Kirin Mastering does not operate any user analytics, behavioral tracking, or marketing scripts on this website.

If you submit a message through the contact form, your message is received by Kirin Mastering at hello@kirinmastering.com.

8. User content and intellectual property

Kirin Sense and Kirin OS are tools that process audio files and generate measurement data. The copyright and intellectual property rights of any audio or other content you process using these tools remain with you. Kirin Mastering claims no rights over your content.

You are responsible for ensuring that your use of these tools complies with applicable laws, including copyright law.

9. Data retention and deletion

License authentication data held by LemonSqueezy can be requested for deletion directly through LemonSqueezy's services.

Local application data (.kirin files and project data on your device) can be deleted at any time by uninstalling the application or removing the files manually.

For privacy-related inquiries, contact: hello@kirinmastering.com

10. Your rights (EU/EEA residents — GDPR)

If you reside in the European Union or the European Economic Area, you have the following rights regarding your personal data held by Kirin Mastering:

  • Right of access — You may request a copy of the personal data we hold about you.
  • Right to rectification — You may request correction of inaccurate or incomplete data.
  • Right to erasure — You may request deletion of your personal data where legally applicable.
  • Right to restriction of processing — You may request that processing of your data be limited in certain circumstances.

Kirin Mastering processes personal data in line with the principle of data minimization under GDPR.

As a sole proprietorship of limited scale, a dedicated Data Protection Officer (DPO) has not been appointed.

Data controller: Daisuke Nishio / hello@kirinmastering.com

11. Third-party services

Third partyPurposePrivacy policy
LemonSqueezyPayment processing, license management, Merchant of Record (including tax handling)https://www.lemonsqueezy.com/privacy
VercelWebsite hostinghttps://vercel.com/legal/privacy-policy

12. Changes to this policy

If this policy is updated, the revised version will be published on this website with an updated "Last updated" date. In the event of a significant change, Kirin Mastering will make reasonable efforts to notify affected users by email through LemonSqueezy's notification system, where applicable.

Operated by: Daisuke Nishio, Kirin Mastering
Contact: hello@kirinmastering.com

最終更新日: 2026年6月3日

データ管理者: 西尾大介(Kirin Mastering)

連絡先: hello@kirinmastering.com

1. 概要

本プライバシーポリシーは、Kirin Mastering(西尾大介が運営)が kirinmastering.com および Kirin ソフトウェア製品(Kirin Hypha・Kirin Sense・Kirin OS)に関連して取り扱う情報について説明するものです。

製品種別
Kirin Hypha無料・オープンソース VST3/CLAP プラグイン(GPLv3)
Kirin Senseデスクトップアプリケーション(Electron)
Kirin OSデスクトップアプリケーション(Electron)
kirinmastering.comウェブサイト(Vercel ホスティング)

2. 購入・決済データ

決済処理はすべて LemonSqueezy が全面的に担当します。クレジットカード番号・請求先住所等の金融情報は、Kirin Mastering が直接受け取り・保存・処理することはありません。

LemonSqueezy は Merchant of Record(売手代理)として各取引を処理します。この立場から、税務処理に必要な情報(購入者の所在地・税務識別等)を LemonSqueezy が収集・管理します。

購入完了の結果として、Kirin Mastering は LemonSqueezy から購入者の氏名・メールアドレス・購入国を受け取る場合があります。この情報は注文履歴の確認およびライセンスサポートの対応のみに使用します。第三者への提供およびマーケティング目的での利用は行いません。

LemonSqueezy によるデータの取り扱いについては、LemonSqueezy のプライバシーポリシーをご参照ください: https://www.lemonsqueezy.com/privacy

3. ライセンス認証データ

Kirin Sense または Kirin OS を起動する際、アプリケーションは以下の情報を LemonSqueezy のライセンス検証 API に送信します。

  • ライセンスキー(ユーザーが入力した値)
  • デバイス識別子(instance name)

この送信は不正使用の防止および 5 台制限の管理を目的とします。これは第三者である LemonSqueezy へのデータ転送に当たります。

4. アプリ内データ(Kirin Sense / Kirin OS)

Kirin Sense および Kirin OS 内で作成した計測データ・プロジェクトデータはすべてお使いのデバイスにローカル保存されます(.kirin ファイル)。現時点において、Kirin Mastering によるクラウドサーバーへのアップロードは行っていません。

.kirin ファイルを他者と共有する場合、そのファイルに含まれるコンテンツおよび個人情報の取り扱いはユーザーの責任となります。

5. Kirin Hypha(プラグイン)

Kirin Hypha は完全にローカルで動作するオープンソースソフトウェアです。現時点において、Kirin Hypha はお使いのデバイス上での処理を超えたデータの収集・送信・処理を行っていません。

6. ライセンス納品

購入完了後、LemonSqueezy が自動でライセンスキーを購入時のメールアドレスに送付します。Kirin Mastering はこの納品プロセスに手動で介入しません。ライセンスキーの発行・管理は LemonSqueezy のシステムが担当します。

7. ウェブサイト(kirinmastering.com)

本ウェブサイトは Vercel でホスティングしています。Vercel はインフラおよびセキュリティ目的でサーバーアクセスログを収集する場合があります。Vercel のデータ取り扱いについては、Vercel のプライバシーポリシーをご参照ください: https://vercel.com/legal/privacy-policy

現時点において、Kirin Mastering は本ウェブサイトにユーザー解析・トラッキングスクリプト・マーケティングトラッカー等を設置していません。

お問い合わせフォームをご利用の場合、送信内容は hello@kirinmastering.com を通じて Kirin Mastering が受け取ります。

8. ユーザーコンテンツおよび知的財産権

Kirin Sense および Kirin OS は音声ファイルを処理し計測データを生成するツールです。ツールを使用して処理する音楽・音声その他のコンテンツの著作権および知的財産権はユーザーに帰属します。Kirin Mastering はユーザーのコンテンツに対していかなる権利も主張しません。

本ツールの利用が著作権法をはじめとする適用法規に準拠していることの確保はユーザーの責任となります。

9. データの保持と削除

ライセンス認証データ(LemonSqueezy 保持分)の削除は、LemonSqueezy のサービスを通じて直接ご申請ください。

ローカルデータ(.kirin ファイル・プロジェクトデータ)は、アプリケーションのアンインストールまたは手動でのファイル削除により、いつでも削除できます。

プライバシーに関するお問い合わせは hello@kirinmastering.com までご連絡ください。

10. お客様の権利(GDPR: EU・EEA居住者の方)

EU・欧州経済領域(EEA)にお住まいの方は、Kirin Mastering が保持する個人データについて以下の権利をお持ちです。

  • アクセス権 — 当社が保持するお客様の個人データのコピーをご請求いただけます。
  • 訂正権 — 不正確または不完全なデータの修正をご請求いただけます。
  • 削除権(忘れられる権利) — 法的に適用可能な場合、個人データの削除をご請求いただけます。
  • 処理制限権 — 一定の状況において、データの処理制限をご請求いただけます。

Kirin Mastering は GDPR の原則に従い、データ最小化の方針で個人データを取り扱います。

Kirin Mastering は小規模な個人事業であるため、専任のデータ保護責任者(DPO)は設置していません。

データ管理者: 西尾大介(Daisuke Nishio)/ hello@kirinmastering.com

11. 日本の個人情報保護法(APPI)について

日本国内にお住まいのお客様については、個人情報の保護に関する法律(個人情報保護法)に基づき、個人情報を適切に取り扱います。

個人情報の利用目的はライセンスサポートおよび注文対応のみです。ご本人からの開示・訂正・利用停止等のご請求は、hello@kirinmastering.com までお問い合わせください。

12. 第三者一覧

第三者用途プライバシーポリシー
LemonSqueezy決済処理・ライセンス管理・Merchant of Record(税務処理含む)https://www.lemonsqueezy.com/privacy
Vercelウェブサイトホスティングhttps://vercel.com/legal/privacy-policy

13. ポリシーの変更

本ポリシーを変更した場合、改訂版を「最終更新日」とともに本ウェブサイトに掲載します。重大な変更の場合、Kirin Mastering は該当する購入者にメール(LemonSqueezy の通知機能を通じて)にてお知らせするよう努めます。

運営: 西尾大介(Daisuke Nishio), Kirin Mastering
連絡先: hello@kirinmastering.com